Liebe Leser und Fans von Magazin Seitenstopper,

vielen Dank für die zahlreichen Besuche auf Magazin Seitenstopper. Nachdem dieses Jahr Corona-bedingt die meisten Veranstaltungen ausgefallen sind, hoffen wir auf ein besseres 2021. In diesem Sinne ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Dear visitors of Magazin Seitenstopper,

Thank you for visiting Magazin Seitenstopper. Since most of the events have been canceled this year due to corona, we hope for a better 2021. In this sense, Merry Christmas and a healthy New Year.